Обо мне

Показаны сообщения с ярлыком Английский. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Английский. Показать все сообщения

понедельник, 11 августа 2014 г.

Английская система денег

А если сложить монетки, получится герб
Оригинал взят у rikki_t_tavi в Ну что, кроты, посчитаем?:) Английская система денег
Читаю английскую книжку ( большое спасибо за посоветанные детективы про Беатрис Поттер!) и зависаю над деньгами. Героиня приносит в школу собранные у доброхотов два фунта. приносит в таком виде: один золотой соверен, две полкроны, три флорина и девять шиллингов.

bubble and pebble

http://www.bubbleandpebble.com/mainpage.html
Сайт с забавными играми для малышей (цвета, одежда,цифры, фигуры)

четверг, 27 декабря 2012 г.

Рождественский сленг

  • Christmas buzz – предрождественская суета. Состояние, обычно возникающее в декабре месяце, когда каждый человек испытывает потребность приобрести подарки для всех членов своей семьи, причём по неоправданно завышенным ценам (overpriced gifts) да ещё и в кредит. 
  • Christmas Adam (The day before Christmas Eve. The bible said Adam came before Eve, so it is only natural that Christmas Adam comes before Christmas Eve – игра слов, основанная на омонимах Eve «библейский персонаж Ева» и Eve как «канун») – день перед кануном Рождества

четверг, 1 ноября 2012 г.

November

No sun - no moon!

No morn - no noon -

No dawn - no dusk - no proper time of day.

No warmth, no cheerfulness, no healthful ease,

No comfortable feel in any member -

No shade, no shine, no butterflies, no bees,

No fruits, no flowers, no leaves, no birds! -

November! 
 

Thomas Hood, 1844

as heard in The Art Of Noise's "Opus 4"
 

понедельник, 29 октября 2012 г.

понедельник, 22 октября 2012 г.

Британские ученые...

А неправильных-то глаголов учить все меньше и меньше! сейчас их 98, против средневековых 145. Сейчас как-то уже не задумываешься, что help, laugh, reach, walk, и work тоже когда-то имели особую форму прошедшего времени.
Если верить Гарварду, следующий кандидат на правильность глагол Wed(-wed-wed) - жениться. А затем, не так уж скоро, в течение 500 лет (я, конечно, не теоретик лингвистики, но имею мнение, что мало образованные иммигранты могут этот срок заметно сократить)еще штук 15 придут к заветному -ed. Но самые популярные (be, have, do, go, say, can, will, see, take, and get) все же придется запоминать! В силу того, что они употребляются чаще других, их неправильная форма режет ухо гораздо меньше, чем "taked" какой-нибудь.

source

воскресенье, 3 июня 2012 г.

Каждому из нас случалось рассказывать о просмотренном фильме со словами: «Это был очень хороший фильм – It was a very good film!». А как выразить свой восторг, если это был более чем хороший фильм? It was a better film? – В таком случае должно последовать сравнение с каким-то другим фильмом, т. к. better – это сравнительная степень прилагательного good. Вы скажете, тогда это был лучший фильм, и я с Вами соглашусь! It was the best film! (превосходная степень).
Но существует еще один способ усиления качества. Мы можем заменять прилагательные их сильными формами. Сильное прилагательное – это то, к которому уже нельзя добавить слово «очень», оно уже изначально содержит в себе его, а также оно не образует степеней сравнения. Итак, “It was a very good film!” = “It was a great film

воскресенье, 27 мая 2012 г.

война слов

наткнулась на занятный блог - американец рассказывает об английском и о том, как его понимают русские
http://vojnaslov.rpod.ru/

MERRY ADJECTIVES

130 самых употребляемых прилагательных

ADULT ACTIVE ANGRY CLEAN
BIG ATTRACTIVE BITTER GREEN

FAT ATTENTIVE BROWN BAD
DEEP EXPENSIVE CLEVER SAD

Порядок слов в предложении

По большому счету важно понимать следующее: поскольку в английском языке нет падежных окончаний (стол, стола, столу), очень большое значение имеет место слов в предложении.
Тут, к счастью, все просто. Порядок слов в английском языке прямой. т.е. максимально предсказуемый и логичный.