война слов

наткнулась на занятный блог - американец рассказывает об английском и о том, как его понимают русские
http://vojnaslov.rpod.ru/